当年轻的王者再次展翅高飞
一场生命的轮回也将落幕
（展翅高飞的乌雕，学名：Clanga clanga，拍摄于内蒙古自治区赤峰市克什克腾旗，摄影师@李艳霞）
▼


每年秋季
食物的短缺让许多猛禽被迫南迁
从出生到死亡
它们一生都要在路上漂泊

作为迁徙路线最长的类群之一
猛禽的迁徙距离
甚至能达到16000公里
相当于从俄罗斯的莫斯科
飞到非洲的好望角
（请横屏观看，游隼迁徙轨迹示意。制图@陈志浩/星球研究所）
▼


连绵的山脉
浩瀚的水域
骤起的风暴
无时无刻都在吞噬着它们
这是生命与自然的博弈
（请滑动观看，赴山海的猛禽。摄影师@何亚宁&视觉中国&余欢）
▼