蹊跷瓦爿 经常找麻烦的小人物。蹊跷,不平;瓦爿,破碎瓦片,有弧形的面因而不平,破碎,隐喻其不起眼,无足轻重。例:“这个人来的(在),总是蹊跷瓦爿一样,老老要生眼事体出来”。
翻白泥螺 装糊涂,无所谓。翻白,泥螺腌制不得法而起白泡生白沫,壳与肉体脱开而呈白色,与正常制品不一样。比喻不正经、不规范、不上进。例:“别人都在努力,只有你一个人翻白泥螺介装咚”。
跳谷蝗蜢 不安分,瞎忙乎。蝗蜢,蝗虫,善弹跳;跳谷,在谷堆里跳动,蝗虫吃稻叶,在谷堆里只是瞎跳。例:“一日到夜跳谷蝗蜢介,勿晓得做眼啥事体”。
笑面老虎 面善心恶。例:“莫看其平常蛮和气,这是一只笑面老虎啦”。
闷洞老虎 平时不啃声,出手凶狠。闷洞,闷在洞里,又作“闷洞洞”,怒而不发声;老虎,喻其凶狠。例:“这人是只闷洞老虎,莫去引犯其”。
坐地老虎 地头蛇,仗当地势力作威。例:“坐地老虎莫去触犯,只好捋其顺毛”。
落掠老鼠 垂死挣扎。落,落到;掠,一种捕兽的机关装置。例:“扣扣(刚刚)会上其圈套,奈只(现在)做落掠老鼠了”。又比喻瞪着眼睛,充满敌意,例:“一双眼睛象落掠老鼠介”。
吵棚乌龟 引人争吵,阻挠某事的成功。棚,比喻某件事的架子已经搭起;吵棚,把棚架吵塌;乌龟,小人。例:“碰着这种吵棚乌龟,事体还会弄得好啦”。
拆赢乌龟 破坏别人好事的人。拆赢,败坏(拆散)赢局;乌龟,小人。例:“阿拉两人好好较来的(在)谈业务,你莫来做拆赢乌龟”。
克蛇乌龟 专抓弱点挤兑人。克,卡;传说有一种乌龟能卡住蛇的要害致于死地;乌龟,小人。又称“刻毒乌龟”。例:“这回碰着克蛇乌龟了,看其咋办法”。
燥地蚂蝗 伺机叮人。燥地,旱地,暗喻环境不好急需水分;燥地中的蚂蝗叮人特别牢、特别疼。例:“寡孀老戎(老婆)莫去搭界,这是燥地蚂蝗叮牢勿放嗬”。
洞底沙蟹 守着小家小利不放。沙蟹,一种泥涂小蟹。本义为长年沉在泥洞底部的沙蟹,平时不外出当外物侵入泥洞时才发威争斗。例:“我家老公是洞底沙蟹,外面一眼没用场,老婆地方交关凶”。
埠头黄鳝 守着小地盘坐享利益的人。埠头,河边洗涤和泊船的块石砌成的石阶,石缝中有黄鳝,常年不出,只待猎物出现,伸头即得。例:“你这个人响勿响,其实是埠头黄鳝介等的”。
要钿呒郎 只想得好处的人。钿,钱。呒郎,傻瓜。例:“你怎么样样都要,莫做要钿呒郎呢”。
铁丝克箩 精明,抠门。克箩,一种颈小肚大的鱼箩;克,卡,颈小处就象卡住,好进难出,引伸为卡钱;铁丝,喻其牢固,不会有破洞漏钱。例:“你不晓得其是铁丝克箩啊?叫他请客只好等下世了”。
大襟布衫 一心想赚钱的人。本义为一种前襟盖住胸前的传统服装,大襟与“驮进”(拿进)谐音,借喻一心只想拿进钞票。例:“你这个大襟布衫,娘家东西和众(都)被你驮光了”。
吃人脑髓 精明鬼。本义为已经算计到别人的脑袋里面了。吃,赚,进账;脑髓,脑子。例:“该人吃人脑髓”。
馋痨丫马 馋鬼。馋痨,因馋成病;丫马,嘴巴的贬称,本义为女性私处,丫,开叉;马,被人骑。童谣:“馋痨丫马狗乱跑,吃来吃去屙浸草”。
敲瘪饭盂 凹脸瘪嘴。饭盂,一种锡制的罐。以敲瘪饭盂比喻凹脸瘪嘴。例:“这小孩咋会象敲瘪饭盂介?”。
顺屁和尚 没有主见,人云亦云。本义为民间故事中一个老是顺着别人意思说话的和尚。顺,沿着,引伸为接话题。例:“莫老老顺人家意思讲,你又勿是顺屁和尚”。
跟屁屙虫 跟大势,当随从,作帮腔。例:“你今朝跟屁屙虫介又跟来啦?”
呒郎黄狗 小傻瓜(呢称)。例:“阿拉(我们,指孩子)象呒郎黄狗介,吃吃困困(睡睡)大其快眼(些)”。
抬头呒郎 抬着头的小傻瓜(呢称)。例:“阿拉(指孩子)抬头呒郎介,和气生财”。
大亨呒郎 大大冽冽。大亨,大人物,有钱人;呒郎,傻子,不动脑筋的人。例:“呒心呒事,大亨呒郎介一个”。
吃饱罗汉 心宽体胖的闲人。罗汉,佛教中的阿罗汉,多神色自信,形象丰满。例:“这人每日呒心呒事,吃饱罗汉介荡来荡去,真惬意的来”。
顽僧和尚 生活态度随意,玩世不恭。又称”顽僧“。顽,调皮捣蛋;僧,和尚,本应戒律禁严。例:“你咋会象顽僧和尚介,一眼勿正经”。
褪脚毛蟹 没能耐的,落后的人。褪脚,掉了腿,引伸为没多大能耐;毛蟹,断了腿无法横行。例:“这人在篮球队里只是褪脚步毛蟹,讲讲是打边锋,实际上混混日脚过”。
赖孵鸡娘 不修边幅的邋遢女人。鸡娘,母鸡,暗喻女人;赖孵,赖在窝里孵蛋。意为鸡窝的草屑碎毛沾在母鸡身上,很不干净。例:“一养小孩,连梳头都没工夫,人弄得赖孵鸡娘介邋遢”。
灶跟无赖 只敢在家里发威作态的人。灶跟,厨房;犹言躲在厨房里充英雄。例:“你也只是灶跟无赖,上了正经场面,一眼(点)花头也没了”。
屙缸无赖 同“灶跟无赖”。屙缸,屙缸间,厕所;犹言躲在厕所里充英雄。
脱底蛇箩 身无分文的二流子。蛇箩,不图过日子的人,取意蛇的光滑,比喻身无分文;脱底,脱掉了箩底。又称“穷得脱底”。例“这人是脱底蛇箩,你借再多钞票拨其看医生,也是医得了病医不了命”。
呒底灯盏 说话没准,办事无着落。灯盏,油灯,喻其上亮下暗,灯下黑;呒底,漏油,比喻没有下文。例:“这人是呒底灯盏,讲的闲话听大勿来”。
烂料阿狗 邋遢鬼。烂料,骨子里都是低档货;阿狗,阿狗阿猫,贱命的名字。又称“烂搭瓜”,能搭且过。例:“你这烂料阿狗,随便啥地方坐倒算数”。
烂料泥水 邋遢鬼。泥水,瓦匠;因其所用材料均是些泥灰,故称烂料。比喻邋遢的人。谚语:“烂料泥水臭漆匠,呒懒搭里做簟匠”。
篮甩筲箕 乱甩乱扔。篮甩,篮子的提手,与“烂甩”谐音;筲箕,淘箩,因其无可挂的钉眼绳扣,到处乱放。例:“你这篮甩筲箕坏习惯咋会弄惯的啦?”。
懒黄泥鳅 又懒又滑。本意为皮色发黄不大动弹的老泥鳅。泥鳅 ,取其滑溜、打混。例:“大儿子是懒黄泥鳅,每日生话勿寻,赌场拆赢,老头真正会气煞”。
空地芝麻 闲人。空地,暗喻其空闲;芝麻,喻其小而不起眼。例:“大学考勿进,每日空地芝麻介囤(住)咚,这咋结煞呢?”
咸核青果 只会说不会做的闲人。咸核,“闲活(络)”的谐音;青果,橄榄,其核有咸味。例:“讲讲纯劲道,做做瘟跌倒,正是咸核青果一个”。
了藤饭瓜 最后一个。本义为最后收摘的南瓜。了藤,本义为藤蔓开始枯萎,引伸为最后枯萎的藤;饭瓜,旧时贫民瓜菜代饭,故称之饭瓜。例:“几个兄弟里头其是了藤饭瓜”。
放山野猪 到处游荡,无拘束的人。放,放纵。例:“这小孩一放学就放山野猪介乱奔,连个人影都寻勿着”。
好日黄狗 瞎忙乎。好日,结婚;黄狗,泛指狗。本义为结婚的日子狗也跑来跑去瞎起劲。谚语:“好日黄狗奔弄堂”。
五更阿三 无家可归的二流子。五更,凌晨,比喻整夜闲逛;阿三,第三者,多余人。例:“这五更阿三咋结煞,你看其每日勿归(音居)家”。
可蛇阿三 叫花子,一文不名又不务正业的人。本义为捕蛇人。可,捕捉;蛇,暗喻光滑,引伸为“精光的滑”,没家财。阿三,瘪三,多余人。例:“例:这人咋会可蛇阿三介,索(难道)介落伏(不走运)的啦。”
呒头苍蝇 心中无数瞎撞。呒头,没头脑,没主张;苍蝇,没有目的到处乱飞乱撞。例:“莫呒头苍蝇介乱撞,事体要忖忖好再去做”。
死藤饭瓜 暗昧,不明朗。死藤,枯萎的藤蔓;饭瓜,南瓜,见“了藤饭瓜”条。死藤的南瓜颜色灰黯,比喻行为暗昧态度不明。例:“这人是死藤饭瓜啦,三闷棍打勿出一个屁”。
冷气黄鱼 同“死藤饭瓜”。冷气,冰冻过的。
宕脚差鱼 没有负担的快活人。宕脚,一边钓鱼一边用脚悠闲地在水中划动,一种钓鱼的方法;差鱼,一种小条鱼,学名Hemiculter leucisculus (Basil)。又称“有佬儿子甩差鱼”。例:“你是钓宕脚差鱼介做人笃定嗬”。
木头人孩 呆子。人孩,玩具小人。例:“你这个木头人孩,好讲地方作啥勿讲”。
万宝全书 各种知识都略知一二。本义为一种通俗日用的百科全书。谚语:“万宝全书缺只角”。例:“这事体你还是问问老张,其是万宝全书”。
桥头老三 农村中善闲谈的人。桥头,农村中传播新闻、交往闲谈的主要场所;老三,傲慢不逊、好为人师的人。例:“桥头老三闲话听归听,相信是勿可相信嗬”。
街头老鸦 同“桥头老三”。本义为经常闲逛街头发表高论。老鸦,乌鸦。例:“正经事体勿会做,当当街头老鸦乖煞呖”。
半边神仙 一知半解又好为人师的人。半边,半个。例:“这人是半边神仙,死人也会拨(给)其讲得爬起来”。
错落仙人 同“半边神仙”。错落,被遗忘,落伍;仙人,神仙。意为本该成仙,可惜因故留在人间。
落第秀才 同“半边神仙”。落第,未中举,意为一知半解;秀才,文人,读过一点书的人。例:“该事体去问问落第秀才看”。
众家太婆 爱管闲事的人。众家,大家,各家各户共同的;太婆,太祖母,意为家族中最有发言权的人。例:“这众家太婆又要去管闲帐去来”。
责理太婆 好为人师,钻别人话语空子。责理,对别人的理由提出意见或评价;太婆,太祖母,意为象太婆一样要管闲事。例:“你咋象责理太婆介样样都要讲啦?”。
上台滩锣 虎头蛇尾。上台,戏剧开场;滩锣,小锣,因其有“滩、滩”的声音而名。意为戏文开场时滩锣敲得很热闹,到后来没声音了。例:“你也是上台滩锣一阵头”。
轧出滩锣 与人不合拍。轧出,本义为被挤出队列之外,引伸为不合拍、多余;滩锣,见上条。例:“阿拉班里有一个学生,老老呒人睬其,是介(常常)做轧出滩锣”。
挈出屎瓶 同“轧出滩锣”。本义为一种风俗,新婚前夜,新郎须一少年陪同在新房中过夜,次日成婚,该少年可以以原对新房的居住权利被剥夺,向新人提出索赔要求,少年被称为“挈出屎瓶”。挈,提拎;挈出,被人提拎到外面;屎瓶,夜壶,屎当解为尿。例:“本来你是足球队里主力,这回咋做挈出屎瓶(被淘汰)啦?”
新发财主 骤富的人。新发,新近发达、富裕起来。例:“莫听其喉咙介胖,总结(不过)是个新发财主,没多少实力”。
败落乡绅 经济佶据又要硬摆谱、死讲究。败落,家道衰落;乡绅,本义为乡间士绅,比喻装出一副出身富贵的样子。例:“你作啥要败落乡绅介装咚?咋介死要面子介人啦”。
绝落洋生 局促猥琐的人。绝,贬挤;绝落,因排挤贬视而被人瞧不起;洋生,童养媳,又称“养生”,与“亲生”对应。例:“这人会生得绝落洋生介,抑抑侧侧一眼(点)也勿大方”。
绝落僵鸭 瘦小局促的人。绝落,见上条;僵鸭,鸭群中因体力弱小经常吃不到饲料而不能长个儿的鸭子。也比喻被排挤、忽视的人。例:“你格末(这样)下去,在单位里勿是要做绝落僵鸭啦?”
泥洞活鬼 肮脏的人。本义为从泥洞里爬出来的活鬼。活鬼,人如鬼样,鬼,音“矩”。例:“你到啥地方去过啦?咋会弄年泥洞活鬼介。”
灶君菩萨 脸上肮脏的人。本义为灶神。因灶神像终年置于灶头上受烟熏火燎而灰土满面。例:“这人会一年到头弄得灶君菩萨介。
火铳盖头 麻子。火铳,手炉,因其盖子多小孔,象麻脸。例:“咋介难看火铳盖头啦”。
蓬头狮子 头发长而乱的人。例:“头发来勿迟梳,今末(今天)做蓬头狮子呖”。
八角榔头 方脸如多边形的人。本义为院子大门门环下八角体的垫铁球。例:“该人咋生呖八角榔头介”。
猪油芋艿 浑身油汗的人。本义为用猪油烧的芋艿,油光锃亮而滑腻。例:“你到啥地方来该(在)撞啦?猪油芋艿介一个”。
壮胖哓猪 胖子。壮,肥大;哓猪,猪,哓为猪的叫声。又作“壮胖年猪”,年猪,春天喂养到过年宰杀的家猪。例:“刚刚一个壮胖哓猪来过勿?”。
直笔死人 长瘦而迟钝的人。直笔,象笔一样直挺;死人,比喻不灵敏。又作“直瘪细人”。例:“这种直笔死人,莫去睬其”。
大壳花生 体型大而虚弱的人。本义为一种外壳较大而仁不大的花生。例:“阿拉(我的)儿子是大壳花生,莫看其个子头还大,一眼(点)没用场啦,动着就生病”。
糯米饭团 性格柔弱的人。糯米饭,一种富有粘性的大米,又称江米。饭团,比喻没有棱角。例:“介眼事体都勿敢讲,你这个人真是太糯米饭团呖”。
老实弹涂 老实人。弹涂,一种江涂上很胆小的小鱼,善跳,又称“弹糊”或“跳鱼”。例:“介笨人,自家被子人家可(捉)老实弹涂呖还勿晓得”。
先生懵懂 文弱而不啃声的人。先生,教书先生,文人;懵懂,糊涂,不清楚,不明,引伸为不啃声,参见“懵懂勿响”条。本义应为“懵懂先生”。例:“你人是介一个先生懵懂”。
淡口铁耙 口气淡和,态度暧昧。淡口,铁器工具的锋口比较钝,或形态上与把子构成钝角,不便操作;铁耙,耙土工具。例:“你格末(这样)淡口铁耙介讲一句,到底算是答应,还是勿答应?”。
绕藤饭瓜 好纠缠的人。绕,缠绕。例:“你是绕藤饭瓜还咋,介眼事体是介(老是)会绕不清爽”。
冻煞汪梅 贫寒的孩子。冻煞,冻死,冻坏;汪,成熟而带水分,引伸为“咿呀汪”,详见该条;梅,梅子。例:“囡囡罪过(可怜)嗬,冻煞汪梅介来咚”。
瘟病棺材 没人理睬的人。瘟病,莫名的传染病。引伸为人们不愿接近。例:“瘟病棺材介人,啥人会去睬其”。
生头小鸡 怯生的人。生头,陌生;小鸡,比喻群处。本义为由于陌生而胆怯,不敢合群。例:“头两日上学去,总有眼(点)生头小鸡介”。
吊煞野猫 不伦不类的人。吊煞,吊死,引伸为不上不下;猫,音“曼”。例:“吊煞野猫介人”。
骗贼拐子 骗子。拐子,骗子。例:“运道貌岸然勿好,会碰着骗贼喊捉贼拐子”。
寿头光棍 讨厌的挑逗异性的男人。寿头,不合时宜,惹人讨厌的人;光棍,本意为竹杠子,引伸为鳏夫,暗喻性饥渴。例:“你这人是寿头光棍,女人堆里是介(常常)走勿开呖”。
寿头阿毛 土气而惹人讨厌的人,傻瓜。寿头,见上条;阿毛,一种很土气的名字。例:“咋有你这种寿头阿毛,人家来的(在)骗你,自家还会哑(主动给予)上去”。
打水雄鸡 流氓,色狼。本义为发情的公鸡。打水,交配。例:“你要当心打水雄鸡介人,少搭界”。
赶骚雄鸡 同“打水雄鸡”。赶骚,为交配追逐母鸡。
屙渍花佬 邋遢的风骚女人。屙渍,粪便的污渍;花佬,娼妓。意为衣着污渍斑烂却卖弄风骚的女人。例:“这种屙渍花佬莫去搭界”。
逗荡娘子 言行不检点、不守规范的姑娘。逗,挑逗;荡,放荡。例:“你这逗荡娘子,这种介闲话也会讲得出来”。
八月天气 同十三点。八月,又称桂花天,常有超常的天气现象。例:“这女人是八月天气,讲到后头大下饭(下流话)要搬出来的呖”。
花癫大糊 因思念异性致使精神失常的人。花,对异性有邪念或行为;癫,癫子,疯子;大糊,疯子。例:“你咋会象花癫大糊介,看见女人色迷迷走勿开呖”。
孽拆骨头 顽皮。孽拆,顽皮;骨头,贱人。例:“阿拉屋里这儿子真是孽拆骨头,样样东西会拨其拆得分鲞丝一样”。
两头火管 挑拨离间的人。火管,用于吹风助火势的筒子。意为两边挑拨惹双方发火对恃。例:“这种人闲话莫咋听,其是两头火管,这头吹吹,那头吹吹”。
十三挡算盘 精明鬼。相当于“铁算盘”。本义为一种大号算盘,能作很复杂的计算。例:“你会碰着十三档算盘,介还会算其力(得)过啊”。
一张嘴巴皮 善说空话的人。例:“这种人是一张嘴巴皮,好去听其啊”。
红眼绿头发 歹徒。本义为厉鬼,引伸为心狠手辣。例:“这种红眼绿头发,莫去引犯其”。
坏吃芋艿头 惹事作梗的人。坏吃,%
还没有评论,快来抢沙发!